دليل عملي

موسم البر وتسجيل تخييم الصخير البحرين 2026: هل فُتح التسجيل؟

بقلم Gaurav Agarwal · حُدّث في 13 أكتوبر 2026

ليس بعد. حتى 13 أكتوبر 2026، لم تُعلن مواعيد موسم البر 2026-27 أو التسجيل. يتم التسجيل عبر خدمة خيّم في تطبيق الجنوبية، وكان تسجيل الموسم الماضي من 20 إلى 30 نوفمبر. وذكرت GDN في 3 مارس 2026 أن موسم 2025-26 عُلّق حتى إشعار آخر. تابع التطبيق وأخبار southern.gov.bh.

موسم 2026-27لم يُعلن حتى 13 أكتوبر 2026

موسم 2025-26ذُكر أنه عُلّق في 3 مارس 2026

من يحق له التقديمبحريني بعمر 21 سنة أو أكثر

التأمينBD 100 قابل للاسترداد

افتح صفحة مبادرة خيّم وتطبيق الجنوبية

انتقل إلى قسم

حالة 2026-27
من يسجل
خطوات التسجيل
دفع التأمين
المناطق والمسافات
سلامة المخيم
الاسترداد والمخالفات
ما لم يُذكر
FAQs
Official sources

01متى يفتح تسجيل موسم البر 2026-27؟

لا يوجد موعد رسمي حتى الآن. أحدث خبر في قائمة أخبار المحافظة الجنوبية عند مراجعتها في 13 أكتوبر 2026 مؤرخ في 1 أكتوبر 2026، ولا يتعلق بالتخييم. وما زالت صفحة قواعد موسم التخييم تعرض قواعد 2025-2026.

أُعلن الموسمان السابقان في 3 نوفمبر 2024 و6 نوفمبر 2025. وبناءً على هذين التاريخين فقط، قد يصدر إعلان في أوائل نوفمبر 2026، لكن هذا تقدير وليس موعداً رسمياً.

تطلب المحافظة من المخيمين أخذ المعلومات من الإعلام الرسمي وقنوات المحافظة. لذلك لا تعتمد أي تاريخ لموسم 2026-27 على وسائل التواصل قبل نشره رسمياً.

كما ذكرت الصحافة المحلية في مارس 2026 أن المحافظة الجنوبية علّقت موسم 2025-26 حتى إشعار آخر.

يُسمّى الموسم محلياً موسم البر.

المواسم الأخيرة وفق إعلانات المحافظة الجنوبية
الموسم	تاريخ الإعلان	فترة التسجيل	فترة الموسم
2024-25	3 نوفمبر 2024	15 إلى 25 نوفمبر	20 نوفمبر 2024 إلى 20 فبراير 2025
2025-26	6 نوفمبر 2025	20 إلى 30 نوفمبر	5 ديسمبر 2025 إلى 25 مارس 2026
2026-27	لم يُعلن حتى 13 أكتوبر 2026	لم تُعلن	لم تُعلن

02أي مسار ينطبق عليك؟

تنص قواعد 2025-2026 على أن يكون طالب التخييم بحريني الجنسية وألا يقل عمره عن 21 سنة. حدّد حالتك أولاً، لأن هذه القاعدة تحسم معظم الخطوات التالية.

ما الذي يمكن لكل فئة فعله وفق قواعد 2025-26
حالتك	هل يمكنك تسجيل مخيم؟	ما تقوله الصفحات الرسمية
مقيم وافد	ليس بصفته مقدم الطلب	التصريح للاستخدام الشخصي أو العائلي فقط، ويُحظر تأجير الموقع.
زائر	ليس بصفته مقدم الطلب	يجب أن تحمل المخيمات المؤجرة ترخيصاً من بلدية المنطقة الجنوبية.
بحريني بعمر 21 سنة أو أكثر	نعم	سجّل في التطبيق، وادفع التأمين، ثم استكمل التصريح لدى المحافظة.
مشغّل مخيم تأجيري أو تجاري	يحتاج إلى ترخيص منفصل	يلزم ترخيص من بلدية المنطقة الجنوبية وتنسيق مسبق مع المحافظة قبل الموسم.

03طريقة التسجيل واستخراج التصريح

التسجيل إلكتروني. تعرض خدمة خيّم في تطبيق الجنوبية قواعد الموسم وطريقة التسجيل والخريطة الإلكترونية. في الموسم الماضي، امتد التسجيل من 20 إلى 30 نوفمبر عبر مبادرة خيّم. وتوجد القواعد في صفحة قواعد موسم التخييم.

ثبّت تطبيق الجنوبية من App Store أو Google Play، وهما الرابطان المنشوران في موقع southern.gov.bh.
تابع صفحة أخبار المحافظة الجنوبية والتطبيق حتى يصدر إعلان 2026-27.
سجّل مخيمك في خدمة خيّم داخل تطبيق الجنوبية للحصول على تصريح التخييم.
ادفع تأمين النظافة بقيمة BD 100 إلى بلدية المنطقة الجنوبية عند التسجيل.
راجع المحافظة الجنوبية لاستكمال تصريح التخييم الرسمي، لأن دفع التأمين وحده لا يُعد تصريحاً.
بعد نصب المخيم، ثبّت التصريح في مكان ظاهر على بوابة المخيم، فالمخيم من دون تصريح يُعد غير مرخص.
إذا واجهت مشكلة، اتصل بخدمة عملاء المحافظة الجنوبية على +973 177 500 00 أو أرسل رسالة إلى [email protected].

04دفع تأمين BD 100 خطوة بخطوة

يحدد القرار الوزاري رقم 152 لسنة 2025 التأمين بمبلغ مائة دينار لكل موقع غير تجاري، ويُدفع إلى بلدية المنطقة الجنوبية عند التسجيل. لا توجد رسوم خدمة أخرى للتخييم غير التجاري. ويمكن الدفع عبر نظام الدفع الإلكتروني البلدي أو سداد.

بعد تفعيل زر الدفع في صفحة طلب التخييم، اضغط دفع.
في صفحة الدفع، اختر NPA Payment.
اختر Southern Municipality ثم اضغط Search لعرض الفواتير المعلّقة المرتبطة بطلبك.
اختر الفاتورة واضغط Pay.
احتفظ بنسخة من الإيصال من My Receipts.

05أماكن التخييم والمناطق ومسافات الأمان

خيّم فقط داخل المناطق المحددة في خريطة الموسم الرسمية. يُزال أي مخيم خارجها فوراً وعلى نفقة صاحبه. تعرض خريطة 2025-2026 مناطق عامة وعائلية ومناطق للشركات والتجاري والمنخفضات. المناطق العامة هي المصينات والحفيرة والقارة، والمناطق العائلية هي شرق العمر وجنوب القارة ومنطقة شجرة الحياة. كما تحدد الخريطة مركز خدمات البر قرب شارع 76. وتوفر المحافظة الخريطة الرقمية لمنطقة التخييم وصفحة مبادرة خيّم.

لا يجوز حجز موقع أو تسويره أو وضع لافتات أو أعمدة قبل بدء الموسم. وعند الوصول إلى الموقع، التزم بالمسافات التالية.

الحد الأدنى للمسافات ومساحة الموقع وفق قواعد 2025-26
ابتعد عن	الحد الأدنى للمسافة
آبار النفط والغاز	150 m
خطوط الأنابيب وخطوط الضغط العالي ومحطات الكهرباء والخدمات الأرضية	50 m
سياج شجرة الحياة	100 m
الطرق الرئيسية	75 m
الطرق الفرعية	10 m
المخيم المجاور	5 m
مساحة الموقع	30 x 30 m، وبحد أقصى 900 متر مربع

06قواعد السلامة وقائمة تجهيز المخيم

تشمل القواعد الحريق والكهرباء والمركبات وما يجوز بناؤه. استخدم القائمة التالية عند التعبئة وتجهيز الموقع.

أحضر طفاية حريق وصندوق إسعافات أولية، ولا تستخدم ناراً مكشوفة أو موقداً داخل الخيمة.
ضع خيمة المطبخ أو الطهي بعيداً عن بقية الخيام، مع حاجز غير قابل للاشتعال بين الموقد وقماش الخيمة.
استخدم توصيلات كهربائية آمنة ولا تترك أسلاكاً مكشوفة.
لا تحضر ألعاباً نارية أو طائرات مسيّرة.
أبعد الدراجات الرباعية عن المخيمات ومناطق التجمع، وارتد الخوذة والنظارات، وأوقف القيادة عند 5 مساءً.
لا تنشئ منصات أو مسارح ولا تستخدم مكبرات الصوت، ولا ترفع علماً غير علم البحرين.
لا تحضر الحيوانات.
لا تبنِ بالطوب أو الأسمنت ولا يتجاوز أي بناء ارتفاع متر واحد، وتحتاج الكبائن إلى ترخيص مسبق من بلدية المنطقة الجنوبية.
ضع حاوية نفايات في المخيم ولا تحرق المخلفات.
استشر مركز خدمات البر أولاً إذا أردت تسمية مخيمك.

07استرداد التأمين وما يحدث عند مخالفة القواعد

نظّف الموقع وأزل جميع المخلفات خلال أسبوع واحد من إزالة المخيم أو انتهاء الموسم، أيهما أسبق، ثم تعيد البلدية التأمين. إذا لم تفعل ذلك، يُستخدم التأمين لتغطية التنظيف، ويمكن للبلدية مطالبتك بأي تكلفة إضافية. ويجوز حجز جزء من التأمين أو كله بسبب المخالفات أو الضرر أو المخلفات، ولا يجوز نقل الموقع من دون موافقة رسمية. املأ حفر دورات المياه عند انتهاء الموسم.

التزم بمواعيد الموسم المعلنة، فالمخيمات التي تبقى بعدها تُزال على نفقة أصحابها. تُصادر الخيام أو المخيمات المخالفة، ولا يمكن استعادتها إلا بطلب خطي إلى مركز خدمات البر. وتُصادر نهائياً الخيام التي لا يطالب بها أصحابها خلال شهر واحد من الإزالة.

08ما الذي لا توضحه الصفحات الرسمية؟

لا توجد حتى الآن صفحة رسمية تعطي مواعيد 2026-27 أو فترة التسجيل أو المناطق أو قيمة التأمين لذلك الموسم. وما زالت صفحة التأمين البلدية تصف موسم 2025-26، لذلك انتظر الإعلان الجديد قبل دفع أي مبلغ.

لم نجد مساراً رسمياً يسمح للمقيم الوافد بتسجيل مخيم باسمه، كما لا توضح الصفحات طريقة دخول الضيوف إلى مخيم مسجل. ولا تحدد غرامة ثابتة، بل تذكر الإزالة والمصادرة والتكاليف وخسارة التأمين. كما لا تحدد قاعدة للمولدات أو مدة استرداد التأمين بعد المعاينة. لهذه الأسئلة، تواصل مع المحافظة عبر [email protected] أو المحادثة المباشرة في تطبيق الجنوبية أو تواصل. ويمكنك الاتصال على +973 177 500 00 أو مراسلة [email protected].

09الأسئلة الشائعة

هل فُتح تسجيل تخييم الصخير البحرين 2026؟

لا. حتى 13 أكتوبر 2026، لم تعلن المحافظة الجنوبية موسم 2026-27 أو فترة التسجيل.

متى يُتوقع إعلان موسم 2026-27؟

أُعلن الموسمان السابقان في 3 نوفمبر 2024 و6 نوفمبر 2025. لذلك قد يكون الإعلان في أوائل نوفمبر 2026، لكن إعلان المحافظة وحده هو المرجع الرسمي.

ما التطبيق المستخدم للتسجيل؟

تطبيق الجنوبية التابع للمحافظة الجنوبية، من خلال خدمة خيّم التي تعرض القواعد وطريقة التسجيل وخريطة الموسم.

هل يستطيع الوافد تسجيل مخيم؟

بحسب قواعد 2025-26، يجب أن يكون مقدم الطلب بحريني الجنسية وألا يقل عمره عن 21 سنة. لم نجد مساراً رسمياً منفصلاً للوافدين.

كم قيمة تأمين التخييم؟

BD 100 لكل موقع غير تجاري بموجب القرار 152 لسنة 2025، ويُدفع إلى بلدية المنطقة الجنوبية عند التسجيل. ولا توجد رسوم خدمة أخرى.

هل دفع التأمين يعني صدور التصريح؟

لا. دفع التأمين ليس تصريحاً، ويجب مراجعة المحافظة الجنوبية لاستكمال التصريح الرسمي.

كيف أسترد BD 100؟

نظّف الموقع وأزل جميع المخلفات خلال أسبوع واحد من إزالة المخيم أو انتهاء الموسم، أيهما أسبق.

كم يجب أن أبتعد عن خطوط الأنابيب؟

مسافة 50 m على الأقل عن خطوط الأنابيب وخطوط الضغط العالي ومحطات الكهرباء، و150 m على الأقل عن آبار النفط والغاز.

10المصادر الرسمية

تم التحقق من التفاصيل الرسمية في 13 أكتوبر 2026.